Qonun Doirasidan Tashqarida (O’zbek Tilida)
Chiqqan yili: 2009Davlat: AQSH, GermaniyaJanr: Jangari, Triller, Drama, Jinoyatchilik.Davomiyligi: 01:48:29Tarjima 1: Professional (Ko’p ovozli kadr ortidan) O’zbek TilidaRejissyor: Feliks Gari GrayRollarda: Jamie Foxx — (Nick Rice), Gerard butler — (Clyde Shelton), Colm Meaney — (Detective Dunnigan), Bryus mcgill — (Jonas Cantrell), Leslie Bibb — (Sarah Lowell), Michael Irby — (Detective Garza), Gregorilar Itzin — (Warden Iger), Regina Hall — (Kelly Rice), Emirald Young — (Denise Rice), Christian Stolte — (Clarence Darby)…Tavsif: Tuman prokurori jinoyatchilar bilan shartnoma tuzdi va ularni qamoqdan ozod qildi. Keyin ko’z oldida xotini va bolasi qotillar qo’lida vafot etgan kishi prokurordan qasos olishga qaror qiladi, adolatni o’zi amalga oshiradi. U qo’lga olinadi va qamoqqa yuboriladi, lekin u kutilmaganda ultimatum qo’yadi: agar uning talablari bajarilmasa, u panjara tashqarisiga chiqmasdan o’ldiriladi. Kulgili bir bayonot, lekin tez orada odamlar o’lishni boshlaydilar…
Chiqqan yili: 2009
Davlat: AQSH, Germaniya
Janr: Jangari, Triller, Drama, Jinoyatchilik.
Davomiyligi: 01:48:29
Tarjima 1: Professional (Ko’p ovozli kadr ortidan) O’zbek Tilida
Rejissyor: Feliks Gari Gray
Rollarda: Jamie Foxx — (Nick Rice), Gerard butler — (Clyde Shelton), Colm Meaney — (Detective Dunnigan), Bryus mcgill — (Jonas Cantrell), Leslie Bibb — (Sarah Lowell), Michael Irby — (Detective Garza), Gregorilar Itzin — (Warden Iger), Regina Hall — (Kelly Rice), Emirald Young — (Denise Rice), Christian Stolte — (Clarence Darby)…
Tavsif: Tuman prokurori jinoyatchilar bilan shartnoma tuzdi va ularni qamoqdan ozod qildi. Keyin ko’z oldida xotini va bolasi qotillar qo’lida vafot etgan kishi prokurordan qasos olishga qaror qiladi, adolatni o’zi amalga oshiradi. U qo’lga olinadi va qamoqqa yuboriladi, lekin u kutilmaganda ultimatum qo’yadi: agar uning talablari bajarilmasa, u panjara tashqarisiga chiqmasdan o’ldiriladi. Kulgili bir bayonot, lekin tez orada odamlar o’lishni boshlaydilar…
Kinolar / Tarjima kinolar, Tarjima Kinolar, Xorij kinolari
Qonun Doirasidan Tashqarida (O’zbek Tilida)