Zarra Turk kino 2012 Uzbek tilida Tarjima kino HD Skachat
Mamlakat: TurkiyaJanr: DramaChiqarilgan yil: 2012 yil
Tarjima : Professional (O’zbek tilida)
Rejissyor: Erdem Tepegoz
Rollarda: Yel Arikan, Ryuxan Kaliskur, Ozay Fecht, Ergun Kuyusu, Senjer Sagdich, Jemal Baykal, Suat Oqtay Senojak
Tavsif: Istambulning kambag’al va buzib tashlangan mahallalarida yashab, ish joyining qisqarishi sababli fabrikadagi ishidan ayrilgan Zeynap Saynaz o’zini, kasal kichkina qizini va onasini boqish uchun tirikchilik izlashga majbur. Ammo ish yo’q, xuddi yordam beradigan do’stlar yo’qligi sababli, chunki aynan o’sha odamlar atrofida ishsizlik va qashshoqlik qiynoqqa solingan. Va bitta chiqish yo’li bor — buyrakni sotish, shunda oilaning kelajagi bor …Taqdir Zeynapga go’zallik va ulkan iroda bilan mukofot berdi, faqat bitta narsani — baxtni bermadi. Ammo o’zingizning his-tuyg’ularingiz va tashvishlaringizni tashqi tomondan ko’rsatmasdan ham, sizda katta tirishqoqlik, xarakter va yashash istagi bo’lsa ham, bu baxtni o’z qo’llaringiz bilan qilish mumkinmi? … va ulkan charchoq va asabdan burundan xiyonat qiluvchi qon oqishigina odam yashash uchun juda ko’p pul to’laydigan narxni, boshqalarning changini olib tashlaydi …
Mamlakat: Turkiya
Janr: Drama
Chiqarilgan yil: 2012 yil
Tarjima : Professional (O’zbek tilida)
Rejissyor: Erdem Tepegoz
Rollarda: Yel Arikan, Ryuxan Kaliskur, Ozay Fecht, Ergun Kuyusu, Senjer Sagdich, Jemal Baykal, Suat Oqtay Senojak
Tavsif: Istambulning kambag’al va buzib tashlangan mahallalarida yashab, ish joyining qisqarishi sababli fabrikadagi ishidan ayrilgan Zeynap Saynaz o’zini, kasal kichkina qizini va onasini boqish uchun tirikchilik izlashga majbur. Ammo ish yo’q, xuddi yordam beradigan do’stlar yo’qligi sababli, chunki aynan o’sha odamlar atrofida ishsizlik va qashshoqlik qiynoqqa solingan. Va bitta chiqish yo’li bor — buyrakni sotish, shunda oilaning kelajagi bor …
Taqdir Zeynapga go’zallik va ulkan iroda bilan mukofot berdi, faqat bitta narsani — baxtni bermadi. Ammo o’zingizning his-tuyg’ularingiz va tashvishlaringizni tashqi tomondan ko’rsatmasdan ham, sizda katta tirishqoqlik, xarakter va yashash istagi bo’lsa ham, bu baxtni o’z qo’llaringiz bilan qilish mumkinmi? … va ulkan charchoq va asabdan burundan xiyonat qiluvchi qon oqishigina odam yashash uchun juda ko’p pul to’laydigan narxni, boshqalarning changini olib tashlaydi …
Kinolar / Tarjima kinolar, Tarjima Kinolar, Xorij kinolari
Zarra Turk kino 2012 Uzbek tilida Tarjima kino HD Skachat