Aysberg bilan to’qnashuv / Ledokol 2016 HD Uzbek tilida Tarjima kino Skachat
Mamlakat RossiyaJanr: Drama, Ofat, SarguzashtChiqarilgan yili: 2016 yilTarjimasi: O’zbek tilida
Rejissor: Nikolay Xomeriki
Aktyorlar: Pyotr Fedorov, Sergey Puskepalis, Anna Mixalkova, Olga Smirnova (II), Aleksandr Yatsenko, Aleksandr Pal, Vitaliy Xaev, Aleksey Barabash, Dmitriy Mulyar, Artur Chirgadze
Tavsif: Haqiqiy voqealarga asoslangan. 1985 yil. Katta aysberg muzqaymoqchi Mixail Gromov tomon harakatlanmoqda. Kema u bilan to’qnashuvdan qochib, muzliklarga tushib qoladi va Antarktida sohillari yaqinida zo’rg’a tushadi. Atrofda dahshatli sukunat va dahshatli sovuq. Yoqilg’i oxirida … Asab cheklanmoqda … Agar ketish mumkin bo’lsa ham — boradigan joy yo’q. Muzqaymoq qo’riqchisi xato qilishga haqli emas. Bitta noto’g’ri qaror — va og’ir muz kemani qulatadi …
Mamlakat Rossiya
Janr: Drama, Ofat, Sarguzasht
Chiqarilgan yili: 2016 yil
Tarjimasi: O’zbek tilida
Rejissor: Nikolay Xomeriki
Aktyorlar: Pyotr Fedorov, Sergey Puskepalis, Anna Mixalkova, Olga Smirnova (II), Aleksandr Yatsenko, Aleksandr Pal, Vitaliy Xaev, Aleksey Barabash, Dmitriy Mulyar, Artur Chirgadze
Tavsif: Haqiqiy voqealarga asoslangan. 1985 yil. Katta aysberg muzqaymoqchi Mixail Gromov tomon harakatlanmoqda. Kema u bilan to’qnashuvdan qochib, muzliklarga tushib qoladi va Antarktida sohillari yaqinida zo’rg’a tushadi. Atrofda dahshatli sukunat va dahshatli sovuq. Yoqilg’i oxirida … Asab cheklanmoqda … Agar ketish mumkin bo’lsa ham — boradigan joy yo’q. Muzqaymoq qo’riqchisi xato qilishga haqli emas. Bitta noto’g’ri qaror — va og’ir muz kemani qulatadi …
Kinolar / Tarjima kinolar, Tarjima Kinolar, Xorij kinolari
Aysberg bilan to’qnashuv / Ledokol 2016 HD Uzbek tilida Tarjima kino Skachat