Ma’buda Hind kino 1960 HD Uzbek tilida Tarjima kino Skachat
Chiqarilgan: 1960 yilMamlakat: HindistonJanr: dramaDavomiyligi: 01:33:59Tarjima: O’zbek tilida
Rejissyor: Satyajit Rey
Rollarda: Chhabi Biswas, Soumitra Chatterji, Sharmila Tagore, Purnendu Mukherji, Karuna Bannerji, Arpan Chowdhuri, Kali Sarkar, Anil Chatterji
Tavsif: Hindiston rejissyorining eng, ehtimol, ekzotik lentasi. Baxtsiz yiqilish natijasida Rey oyog’i gipsli karavotga zanjirband qilingan va uning so’zlariga ko’ra, qo’li yetadigan barcha bengal kitoblarini o’qigan. Natijada musiqa va raqs bilan dramatik hikoyaga asoslangan ssenariy g’oyasi, so’ngra ona ma’budaga sig’inish, 19-asrning Bengal Uyg’onish davri, yangi turmush qurganlarning ahvoli va haqida filmning o’zi paydo bo’ldi. aristokratik bengal oilasida ota va o’g’il munosabatlari. Dastlab, tasmani mamlakatdan olib chiqish taqiqlangan edi, chunki hukumat rasmning ochiqligidan qo’rqqan, rasmiylarning fikriga ko’ra, Hindiston obro’siga putur etkazishi mumkin. Mamlakatda ko’pchilik «ma’buda» ni dinga hujum qilgani uchun qoraladi, garchi film, rejissyorning so’zlariga ko’ra, har qanday shaklda mutaassiblikka qarshi. Taqiq Javoharla’l Neru tomonidan bekor qilingan, bundan tashqari, lenta 1961 yilda Dehli festivalida prezidentning oltin medaliga sazovor bo’lgan.
Chiqarilgan: 1960 yil
Mamlakat: Hindiston
Janr: drama
Davomiyligi: 01:33:59
Tarjima: O’zbek tilida
Rejissyor: Satyajit Rey
Rollarda: Chhabi Biswas, Soumitra Chatterji, Sharmila Tagore, Purnendu Mukherji, Karuna Bannerji, Arpan Chowdhuri, Kali Sarkar, Anil Chatterji
Tavsif: Hindiston rejissyorining eng, ehtimol, ekzotik lentasi. Baxtsiz yiqilish natijasida Rey oyog’i gipsli karavotga zanjirband qilingan va uning so’zlariga ko’ra, qo’li yetadigan barcha bengal kitoblarini o’qigan. Natijada musiqa va raqs bilan dramatik hikoyaga asoslangan ssenariy g’oyasi, so’ngra ona ma’budaga sig’inish, 19-asrning Bengal Uyg’onish davri, yangi turmush qurganlarning ahvoli va haqida filmning o’zi paydo bo’ldi. aristokratik bengal oilasida ota va o’g’il munosabatlari. Dastlab, tasmani mamlakatdan olib chiqish taqiqlangan edi, chunki hukumat rasmning ochiqligidan qo’rqqan, rasmiylarning fikriga ko’ra, Hindiston obro’siga putur etkazishi mumkin. Mamlakatda ko’pchilik «ma’buda» ni dinga hujum qilgani uchun qoraladi, garchi film, rejissyorning so’zlariga ko’ra, har qanday shaklda mutaassiblikka qarshi. Taqiq Javoharla’l Neru tomonidan bekor qilingan, bundan tashqari, lenta 1961 yilda Dehli festivalida prezidentning oltin medaliga sazovor bo’lgan.
Kinolar / Tarjima kinolar, Tarjima Kinolar, Xorij kinolari
Ma’buda Hind kino 1960 HD Uzbek tilida Tarjima kino Skachat