To’ydan Qochgan Kelin / Senga bo‘lgan muhabbatimni his qilaman / Senga oshiq bo‘ldim 2012 Hind kino Uzbek tilida Tarjima kino Skachat
Film haqida qisqacha: Virен — yosh yigit, riksha haydovchisi bo‘lib ishlaydi. Uning bitta katta orzusi bor: pul yig‘ib, mashina sotib olish va keyin o‘z biznesini ochish. Orzusi deyarli amalga oshay degan paytda, taqdir hazili bilan, u mashaqqat bilan topgan barcha pullari yo‘qolib qoladi. Viren bunga xo‘jayini — Bhattini aybdor deb hisoblaydi.Bhatti qizi Minnini turmushga bermoqchi, biroq bu oson emas, chunki Minni sarguzashtlarni juda yaxshi ko‘radi. Bir kuni Viren mast holda Minniyning unashtiruviga kelib, agar pullarini qaytarmasa, Bhattini otib tashlash bilan tahdid qiladi. Shu vaziyatdan foydalanib, Minni Viren bilan qochib ketadi va hammasini xuddi u qizni o‘g‘irlab ketgandek qilib ko‘rsatadi.Ularni oldinda turli sarguzashtlar, yana bir o‘g‘irlash voqeasi, Virenning oilasi bilan tanishuv va… asta-sekin paydo bo‘layotgan muhabbat kutadi.
Bhatti qizi Minnini turmushga bermoqchi, biroq bu oson emas, chunki Minni sarguzashtlarni juda yaxshi ko‘radi. Bir kuni Viren mast holda Minniyning unashtiruviga kelib, agar pullarini qaytarmasa, Bhattini otib tashlash bilan tahdid qiladi. Shu vaziyatdan foydalanib, Minni Viren bilan qochib ketadi va hammasini xuddi u qizni o‘g‘irlab ketgandek qilib ko‘rsatadi.
Ularni oldinda turli sarguzashtlar, yana bir o‘g‘irlash voqeasi, Virenning oilasi bilan tanishuv va… asta-sekin paydo bo‘layotgan muhabbat kutadi.
Kinolar / Hind kinolar / Tarjima kinolar, Tarjima Kinolar, Xorij kinolari
To’ydan Qochgan Kelin / Senga bo‘lgan muhabbatimni his qilaman / Senga oshiq bo‘ldim 2012 Hind kino Uzbek tilida Tarjima kino Skachat